منتديـات أوس ســـــات

 

            

       ضع اعلانك هنا   

القنوات العاملة على سيرفر IPTV لدينا : قنوات بين سبورت 1 - 10 - قناة MBC + HD Drama قناتي ابو ظبي الرياضية 3 و 4 قناة انمل بلانت وقنات ديسكفري - وقنوات اليوم والصفوة وفن والمسلسلات وسينما1 و2 وفن

اخر عشرة مواضيع :         بالصور .. تحديد عمر الاغنام عن طريق التسنين (اخر مشاركة : Fawaz555 - عددالردود : 6 - عددالزوار : 4105 )           »          معلومات عن الرومى (الحبش) (اخر مشاركة : Fawaz555 - عددالردود : 3 - عددالزوار : 2495 )           »          Supreme رasual Dating Real-life Girls (اخر مشاركة : DJEBBAR - عددالردود : 1 - عددالزوار : 72 )           »          Be free in your desires, night games. (اخر مشاركة : cooprago - عددالردود : 1 - عددالزوار : 27 )           »          Top-notch رasual Dating - Verified Ladies (اخر مشاركة : laflaf - عددالردود : 0 - عددالزوار : 12 )           »          Optimal رasual Dating - Living Women (اخر مشاركة : neo36 - عددالردود : 0 - عددالزوار : 18 )           »          Finest رasual Dating - Authentic Maidens (اخر مشاركة : khalidabuali - عددالردود : 0 - عددالزوار : 17 )           »          Supreme رasual Dating - Real-life Females (اخر مشاركة : nasersaker - عددالردود : 0 - عددالزوار : 8 )           »          Unsurpassed رasual Dating - Live Women (اخر مشاركة : mspc_net - عددالردود : 0 - عددالزوار : 16 )           »          موقع فيه كل الأقمار الفضائيه حول العالم باسم القمر او البلد او بالدرجه غرب او شرق (اخر مشاركة : elhelu - عددالردود : 0 - عددالزوار : 24 )           »         

 

غزه تحت النار

 

العودة   منتديات أوس ســـــــات > ][][§¤°^°¤§][الـمـنـتـديـات الـعـامـه و الثقافيه ][§¤°^°¤§][][ > المنتدى العام للمواضيع العامة و الحوار والنقاش
اسم المستخدم
كلمة المرور
التسجيل التعليمات التقويم مركز رفع الملفات اجعل كافة الأقسام مقروءة

المنتدى العام للمواضيع العامة و الحوار والنقاش كل ما يخص المواضيع العامة ،، والحوارات الجادة والهادفة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 15-01-18, 08:06 PM   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
Msaid1982
نجـم أوس سـات
 
الصورة الرمزية Msaid1982
 
إحصائية العضو





Msaid1982 غير متصل

 

افتراضي سر الحياة … حكايات شعبية من البنغال لـ لال بيهاري داي pdf



تحميل سر الحياة … حكايات شعبية من البنغال لـ لال بيهاري داي pdf



عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

مقدمة الكتاب :
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]“الباكشيراج” أو ملك الطيور, كما ورد ذكره في مجموعة الحكايات تلك , هو نوع من الجياد الطائرة تلك التى تنقل راكبها المسافات الشاسعة في لمح البصر, على “باكشيراج” الحكاية الشعبية يطير بنا مشروع “كلمة” للترجمة, عبر تلك السلسلة من الحكايات إلى بلاد البنغال في سياحة نادرة فريدة نطوف فيها في أصقاع تلك البلاد مطلعين على تاريخ أهلها وأساطيرهم وأفراحهم وأحزانهم وأشواقهم ومعتقداتهم وطرق عيشهم وفي طوافنا ذاك نوشك أن ننغمس في متع الحكايات حتى لنكاد ننسى أنفسنا فإذا ما انتبهنا وجدنا لسان حالنا يردد: وهل الحياة إلا حكاية عذبة آسرة تروي؟ يا إلهي, كم توحد الحكايات البشر, وما أكثر ما تقربهم من بعضهم بعض!
وكم أثار دهشتي وأنا أترجم تلك الحكايات بعد ترجمتي لمجموعة الحكايات التركية ما وجدته من تشابه في القليل من الحكايات أو في أجزاء منها, يصل ذلك التشابه احياناً حد التطابق بل إن دهشتي ربما بلغت ذروتها حين قرأت حكاية شعبية يمنية بعنوان ” البلبل الصداح والورد النفاح والنهر السراح” بعد ترجمتي للحكاية البنغالية المعنونة في تلك المجموعة بـ ” الولد ذلك الذي على جبينه القمر” فالحبكة وشخصيات الحكايتين وأحداثهما ونهايتهما توشك أن تكون واحدة فما هي الحكاية, يا ترى؟.
إنها لحكاية!

تصريحات الكتاب :

أسم الكتاب : سر الحياة … حكايات شعبية من البنغال
أسم الكاتب : لال بيهاري داي
الناشر : مشروع كلمة
عدد صفحات الكتاب : 176 صفحة
حجم الكتاب : 2 ميجا بايت

تحميل كتاب سر الحياة … حكايات شعبية من البنغال

روابط تحميل كتاب سر الحياة … حكايات شعبية من البنغال



عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]



عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]

المصدر
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]







  رد مع اقتباس
إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 07:23 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لنا (منتديات أوس سات)
Protected by CBACK.de CrackerTracker
جميع الاراء تعبر عن رأى صاحبها والمنتدى غير مسئولا عنها
العضو مسئولا عن رأيه مسئولية كاملة